„Das leere Grab“ erzählt von den Folgen der deutschen Kolonial-herrschaft in tansanischen Familien und Gemeinschaften. Zehntausende menschliche Gebeine aus ehemaligen deutschen Kolonien lagern in deutschen Museen. Exemplarisch folgt der Film zwei Familien auf deren Suche nach ihren Vorfahren.
Der Film zeigt Spuren und Traumata, die die einstige Kolonialherrschaft hinterlassen hat, aber auch die Stärke und Selbstermächtigung der Hinterbliebenen, die sich hartnäckig für eine vollständige Aufklärung einsetzen.

Dokumentarfilm | Deutschland | Tansania | 97 Min | 2024
Mit Vorstellung des Freundeskreises Potsdam-Sansibar und Publikumsgespräch.

Weitere Informationen zum gesamten Programm und zur Kartenreservierung auch hier: Flyer Europäische Filmwoche

Vom 14.10. bis 20.10.2024 findet die 4. Europäische Filmwoche im Kino Thalia statt, zu der wir Sie ganz herzlich einladen! In enger Zusammenarbeit mit der Landeshauptstadt Potsdam und gemeinsam mit den Freundeskreisen der europäischen Partnerstädte und in Kooperation mit dem Programmkino Thalia möchte die BBAG e. V. die kulturelle Vielfalt der Länder der Partnerstädte anhand von Filmen sichtbar machen.

Vor jeder Filmvorführung wird es daher auch eine kurze Vorstellung zu den jeweiligen Städtepartnerschaftsvereinen und -initiativen geben. Da Europa auch eine Verantwortung für seien koloniale Geschichte trägt, wird in diesem Jahr zudem der Freundeskreis Potsdam-Sansibar mit involviert.

Im Rahmen des Klimapartnerschaftsprojekt Nakopa sind vom 6.-12.10.2024 drei bzw. vier Gäste aus Sansibar in Potsdam:

• Juma Khamis Haji, Monitoring and Evaluation Officer, Zanzibar Urban Municipal Council (ZUMC)
• Maulid Abdalla Hassan, Chief Gardener, Zanzibar Urban Municipal Council
• Abdulla Seif Abdulla, Engineer, Institute Zanzibar Roads Agency, Ministry of Infrastructure, Communications and Transport
• Anja Nelle, Development Advisor at Zanzibar Urban Municipal Council, Programme „Experts fund for municipal partnerships worldwide“, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)

Am 8.10.2024 ab 18 Uhr lädt der Freundeskreis Potsdam-Sansibar zum gemeinsamen Abend und zu sansibarischem Essen („Pilau“) ein

• 18 Uhr: Ankommen und offizielle kurze Begrüßung durch Kilian Kindelberger (HGF der BBAG) und kurze Kennenlernrunde
• 18:30 Uhr: Bingo (interaktiv), Adina Hammoud, Promotorin für Stärkung von Partnerschaften und internationalen Kooperationen
• 19 Uhr: Input zum Freundeskreis (wieso, weshalb, warum) und anschließender Austausch, Kilian Kindelberger (HGF der BBAG)
• Ab 19:15 Uhr: gemeinsames Essen – Buffet und gemeinsamer Austausch.

Der 07. Juli wurde 2022 erstmals von den Vereinten Nationen zum World Swahili Day erklärt. Am 07.07.1954 führte die Tanganyika African National Union (TANU), unter Julius Nyerere, dem ersten Präsidenten der Vereinigten Republik Tansania, Kiswahili als verbindende Sprache für die Unabhängigkeitsbestrebungen Tansanias ein.
In diesem Jahr (2024) soll der World Swahili Day zum ersten Mal auch im Garten der Berlin-Brandenburgischen Auslandsgesellschaft e.V. (BBAG) begangen werden. Hierzu werden sowohl bestehende Kontakte (z.B. Freundeskreis Potsdam-Sansibar), sowie auch neu Interessierte eingeladen. Es geht um den persönlichen Austausch und das Netzwerken, genauso aber um Informationsbereitstellung zu Sprachhistorie, Sprachgebiet und einen ersten kleinen Kiswahili – Minisprachkurs.

Weiterführende Informationen: dombrowsky@bbag-ev.de oder 0331/74 000 975

Vom 22. November 2022 bis 6. Januar 2023 kann in der Stadt- und Landesbibliothek Potsdam eine Fotoausstellung zur Partnerschaft besichtigt werden. Die Fotos verdeutlichen einerseits die Vielfalt der Projekte, den Austausch und die Aktivtäten zwischen den Menschen beider Städte, andererseits vermitteln die Bilder einen Eindruck der Schönheit der Partnerstadt.

Die Fotoausstellung konnte dank des ehrenamtlichen Engagements des Freundeskreises Potsdam-Sansibar und dank der finanziellen Unterstützung der Landeshauptsatt Potsdam ermöglicht werden.

Am 8. November las der Schauspieler René Schwittay in der Stadt- und Landesbibliothek Potsdam Auszüge aus dem Buch „Das verlorene Paradies“ des Autors Abdulrazak Gurnah, der 2021 dafür den Literatur-Nobelpreis erhielt.

Vom 26. Juni bis 3. Juli 2022 wird eine elfköpfige Delegation aus Potsdam zum 5 jährigen Jubiläum der offiziellen Städtepartnerschaft nach Zanzibar Town reisen, um hier Kolleg:innen, Freunde und offizielle Partner:innen zu treffen.

Mit dabei sind u.a. die Stadtverordneten Pete Heuer und Sabine Becker, Fachexpertinnen der Stadtverwaltungen sowie Akteur:innen von Wirtschaft und Schulen (Humboldt-Gymnasium und Hannah-Arendt-Gymnasium), der Zivilgesellschaft (BBAG e.V.), aus dem Botanischem Garten der Universität Potsdam u.a.

Sansibar: Wo im Sommer Winter ist.

Bei diesem Lunch-Paket wird es um Potsdams Partnerstadt Sansibar Town und den Archipel gehen. Wir laden Sie recht herzlich dazu ein, mit uns auf eine Entdeckungsreise zu gehen, bei der Sie mehr über die Insel, die Menschen, die dort leben und die sansibarische Kultur erfahren werden.

Diese Veranstaltung wird durchgeführt vom Freundeskreis Potsdam-Sansibar in enger Zusammenarbeit mit der Stadt-und Landesbibliothek Potsdam.

Weiterführende Informationen: Claudia Dombrowsky, Telefon: 0331/74 000 975 oder per E-Mail: dombrowsky@bbag-ev.de

Im Rahmen der zweiten Projektlaufzeit der Partnerschaft zwischen der Landeshauptstadt Potsdam und Sansibar Town stand die nachhaltige Entwicklung der sogenannten „DDR-Siedlung“ Kikwajuni und die Reaktivierung des Botanischen Gartens in Kilimani im Mittelpunkt.

Weiterführende Informationen:

https://skew.engagement-global.de/potsdam-sansibar-town.html

Vom 09.08. bis 12.08.2021 (Teil I) und vom 17.08. bis 20.08.2021 (Teil II) findet die Potsdam Summer School mit dem Themenschwerpunkt „Wasser – Unser globales Gemeingut“ online statt.

Auch zwei Kooperationspartner*innen aus Sansibar nehmen teil: Mwajuma Abadi (Direktorin des Departments für Umwelt und Natürliche Ressourcen in der Stadtverwaltung) und  Abdalla Bakar (Environmental and disaster risk management expert based at The State University of Zanzibar).

Ziel der PSS 2021 ist es, talentierten Nachwuchs und junge Fachleute aus der Privatwirtschaft, von Regierungsbehörden und Nichtregierungsorganisationen aus vielen verschiedenen Teilen der Welt zusammenzubringen, um Fragen der zukünftigen nachhaltigen Entwicklung zu diskutieren. Expertinnen und Experten von hochrangigen nationalen und internationalen Instituten und Organisationen werden mit Wissen und Erfahrung zum Programm der Sommerschule beitragen.

Weitere Informationen:https://potsdam-summer-school.org/participants/